Mga tatak ng tattoo sa italian na may pagsasalin
Sa pagiging malambing at likido nito, ang wikang Italyano, marahil, ay maikukumpara lamang sa Pranses.
Pareho silang nabibilang sa pangkat ng Romance, ngunit kung tratuhin mo sila hindi lamang mula sa panig ng lingguwistiko, kundi pati na rin sa panig ng kultura, ang mga pagkakaiba-iba ay mababasa.
Ang wikang Pranses ay mas banayad, kalmado. Italyano ay mapang-asar, emosyonal. Ang parehong parirala ay maaaring mapagkilala na naiiba depende sa intonasyon kung saan ito binibigkas.
Maraming naniniwala na ito ang dahilan kung bakit ang Italyano ay mas malapit sa mentalidad ng Russia - mainit ang ulo at madamdamin. Pinili namin ang ilang magagandang parirala sa Italyano na may pagsasalin na maaaring magamit sa isang tattoo.
Maingat na suriin ang iyong paboritong parirala sa isang katutubong nagsasalita bago itatak sa iyong balat!
| Hindi namin nais na mabuhay magpakailanman, ngunit upang mabuhay nang masidhi | Wala sa aming mga plano na mabuhay magpakailanman, sa aming mga plano upang mabuhay nang maliwanag |
| Ang mahalaga ay hindi nakikita ng mata | Ang pinakamahalagang bagay ay ang hindi mo nakikita ng iyong mga mata |
| Kahit na nasa iyo ang lahat ng mga kard, ang buhay ay maaaring hindi inaasahan na magsimulang maglaro ng chess | Kahit na nasa iyo ang lahat ng mga kard, ang buhay ay maaaring biglang magsimulang maglaro ng chess. |
| Salamat sa lahat Mom | Salamat sa lahat Mom |
| Sa buhay kung ano ang nahasik ay inaani: sinumang maghasik ng luha ay nangongolekta ng luha; sinumang nagtaksil ay ipagkanulo | Inaani natin sa buhay ang ating tinamnan: ang sinumang naghasik ng luha ay umani ng luha; kung sino ang nagtaksil, ang parehong ay ipagkanulo |
| Nakikita ng lahat kung ano ang katumbas mo, kakaunti ang nakadarama kung ano ka | Nakikita ng lahat kung ano ka, ilang tao ang nakadarama kung sino ka |
| Kung kailangan mo at hindi mo ako hanapin, hanapin mo ako sa isang panaginip | Kung kailangan mo at hindi mo ako mahahanap, hanapin mo ako sa iyong panaginip |
| Sa halip na katamaran, lupigin ang iyong mga kaibigan sa taos-pusong mga salita ng pag-ibig | Manalo sa iyong mga kaibigan hindi sa walang laman na katamaran, ngunit sa taos-pusong mga salita ng pag-ibig |
| Walang mas mahusay na paraan upang gugulin ang buhay kaysa sa hangarin na maging higit at mas perpekto | Imposibleng mabuhay nang mas mahusay kaysa sa paggastos ng buhay na nagsusumikap upang maging mas perpekto. |
| Mangarap ng walang takot | Mangarap ng walang takot |
| Iniingatan ko ang iyong puso | Iniingatan ko ang iyong puso |
| Lagi kang nasa puso ko | Lagi kang nasa puso ko |
| Hindi gaanong masamang ma-agitate sa pag-aalinlangan kaysa magpahinga nang error | Ang pagkabalisa na may pag-aalinlangan ay mas mahusay kaysa sa kasiyahan sa maling akala. |
| Kung mayroong isang dahilan upang manatili dito Sumusumpa ako sa iyo, alam mo, mananatili ako | Kung may isang dahilan lamang upang manatili dito, nanunumpa ako sa iyo, alam mong mananatili ako |
| Maniwala sa mga pangarap, maniwala sa kalayaan | Maniwala sa isang panaginip, maniwala sa kalayaan |
| Posible ang imposible | Posible posible |
| Makukuha ko lahat ng gusto ko | Makukuha ko lahat ng gusto ko |
| Maraming mga bagay sa buhay na ako mismo ay hindi pinapayagan ang aking sarili na gawin, ngunit walang anumang maaaring pagbawalan ako ng iba | Mayroong maraming sa buhay na hindi ko papayagan ang aking sarili, ngunit walang anuman na maaaring ipagbawal sa akin. |
| Walang panghihinayang, walang pagsisisi | Wala namang pagsisisihan |
| Igalang ang nakaraan, buuin ang hinaharap | Igalang ang nakaraan, lumikha ng hinaharap |
| Kung mayroon kang maraming mga bisyo, nagsisilbi ka sa maraming mga panginoon | Siya na maraming mga bisyo ay maraming pinuno |
| Ang puso ng isang ina ay isang kailaliman sa ilalim ng kung saan laging nahanap ang kapatawaran | Ang puso ng ina ay isang kailaliman. Sa kaibuturan na laging may kapatawaran |
| Salamat sa lahat Tatay | Salamat sa lahat Tatay |
| Ikaw ay isang maliit na bituin sa kalangitan ngunit malaki sa aking puso | Ikaw ay isang maliit na bituin sa langit, ngunit malaki sa aking puso |
| Hakbang ng hakbang patungo sa panaginip | Hakbang ng hakbang patungo sa iyong pangarap |
| Nabuhay lang ako ang magsasabi sa iyo, ikaw lang ang mahal ko | Mag-isa akong nabubuhay, mahal kita mag-isa |
| Magpakailanman ang aking tanging pag-ibig ay laging kasama | Para sa magpakailanman, ang aking isang pag-ibig ay kasama ko |
| Hanggang sa kamatayan ay naghahati tayo | Hanggang sa maghihiwalay tayo ng kamatayan |
| Pagkakaisa sa mga pangunahing bagay, kalayaan kung saan may pag-aalinlangan, kawanggawa sa lahat | Sa kinakailangan - pagkakaisa, sa pagdududa - kalayaan, sa lahat ng bagay - pag-ibig |
| Kung ikaw ay isang luha, hindi ako iiyak sa takot na mawala ka | Kung ikaw ay luha, hindi ako iiyak sa takot na mawala ka |
| Huwag manirahan para sa abot-tanaw ... hanapin ang walang hanggan | Huwag makuntento sa abot-tanaw ... hanapin ang kawalang-hanggan |
| Mas mahusay na mabilis na masunog kaysa mabilis na masunog | Mas mahusay na mag-burn kaysa sa mawala |
| Ang nangyayari ngayon ay ang resulta ng iyong saloobin mula kahapon | Ang nangyayari ngayon ay ang resulta ng iyong saloobin kahapon |
| Ipinanganak ako para sa kaligayahan | Ipinanganak ako para sa kaligayahan |
| Ang kamatayan ay isang mahusay na tagapagpayapa | Ang kamatayan ay isang mahusay na tagapagpayapa |
| Ang kamatayan ay malapit na malapit upang hindi matakot sa buhay | Sapat na malapit ang kamatayan upang hindi ka matakot sa buhay |
| Manatiling gutom, manatiling baliw | Manatiling hindi nasiyahan (nagugutom)! Manatiling walang ingat! |
| Sa Diyos sa puso | Sa Diyos sa puso ko |
| Huwag managinip, maging pangarap mo mismo | Huwag managinip, maging isang panaginip |
| Pag-ibig nang walang panghihinayang | Pag-ibig nang walang panghihinayang |
| Ang aking buhay, ang aking laro | Ang aking buhay ang aking laro |
| Ang aming buhay ay ang resulta ng aming mga saloobin | Ang ating buhay ang pinagbago ng ating mga saloobin |
| Mayroon ka lamang at ang mabituon na kalangitan sa itaas | Mayroon ka lamang at ang mabituon na kalangitan sa itaas |
| Palaging may isang paraan palabas | Mayroong palaging isang paraan out |
| Pinagagaling ng oras ang lahat ng sakit ng pag-ibig | Pinagaling ang oras ang pagnanasa |
| Huwag kailanman susuko sapagkat kapag iniisip mong natapos na ang lahat, doon nagsisimula ang lahat! | Huwag kailanman susuko: kapag sa tingin mo ay tapos na ang lahat - ito mismo ang oras kung kailan nagsisimula pa lang ang lahat! |
| Nakita ko na ang pagmamahal ay nagbabago sa hitsura mo | Napansin ko (naintindihan ko) na ang pag-ibig ay nagbabago ng paningin |
| Ang pagmamahal sa mga magulang ay nabubuhay magpakailanman | Ang pagmamahal sa mga magulang ay nabubuhay magpakailanman |
| Ginawa sa Paradiso | Nilikha sa langit |
| Marupok na kaluluwa | Marupok na kaluluwa |
| Buhay Pakikibaka Nagmamahal. | Mabuhay Away Pag-ibig |
| Mama, mahal kita | Mommy, mahal kita |
| Mahal kita inay. Palagi kang nasa puso ko | Mahal kita inay. Ikaw ay nasa aking puso magpakailanman |
| mahal ko ang buhay | mahal ko ang buhay |
Почему популярны тату надписи на итальянском
Татуировки с надписями на итальянском языке пользуются популярностью по нескольким причинам. Во-первых, итальянский язык ассоциируется с красотой, стилем и элегантностью, что делает его привлекательным выбором для тех, кто хочет выразить свои мысли и чувства на коже. Во-вторых, итальянский язык часто ассоциируется с искусством, музыкой, модой и кулинарией, что добавляет татуировкам на итальянском дополнительный слой значимости и культурной глубины.
Такие надписи могут быть выбраны из-за своего фонетического и эстетического звучания, которое может быть привлекательным для глаза и уха. Они могут содержать цитаты из итальянской литературы, фразы известных итальянцев или просто фразы, которые отражают идеалы итальянской культуры, такие как страсть, красота, любовь и семья.
Кроме того, для некоторых людей татуировка на итальянском языке может иметь личное значение, связанное с их семьей, происхождением или определенными периодами жизни, связанными с Италией или итальянской культурой. Это может быть способом отдать дань уважения своим корням или выразить свою привязанность к определенным аспектам итальянского образа жизни.
